Copper heating pipes laid into a solid floor, very poorly protected from reacting with the concrete floor. These pipes had corroded and leaked, resulting in dampness throughout the floor.
Source of water: the leaking pipes.
Repair: install adequately protected metal, or heat-resistant plastic, pipework.